ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ
Òåõíîëîãèÿ ñàìîëåòîñòðîåíèÿ
Áîãóñëàåâ
À.Â., Ìîçãîâîé Ñ.Â., Êàðàñü Ã.Â., Êà÷àí À.ß.
Ôîðìèðîâàíèå ïàðàìåòðîâ êà÷åñòâà íåñóùèõ ïîâåðõíîñòåé
ìîíîêîëåñ ÃÒÄ âûñîêîñêîðîñòíûì ôðåçåðîâàíèåì............................................ 7
Áîëñóíîâñêèé Ñ.À., Âåðìåëü Â.Ä., Çèíÿåâ Â.Â.
Ðàñ÷åòíî-ýêñïåðèìåíòàëüíàÿ
îöåíêà óñëîâèé ðåçàíèÿ
âûñîêîëåãèðîâàííîé ñòàëè (òèïà 30ÕÃÑÀ) ïðè
âûñîêîñêîðîñòíîì ôðåçåðîâàíèè.............................................................................. 11
Ïîäõîä ê ìàòåìàòè÷åñêîìó
ìîäåëèðîâàíèþ
êîìáèíèðîâàííîãî óïðî÷íåíèÿ äåòàëåé, ïðåäñòàâëÿþùèõ
ñîáîé ïîëûå òîëñòîñòåííûå öèëèíäðû................................................................... 15
Ïîëó÷åíèå âûñîêîïðî÷íûõ
àëþìèíèåâûõ ñïëàâîâ
ìîäèôèöèðîâàíèåì óëüòðàäèñïåðñíûìè êîìïîçèöèÿìè............................. 18
Áåëàí Í.Â., Êîëåñíèê Â.Â., Êîëåñíèê Â.Ï., Ïðîêîïåíêî À.Í.,
Ïîäãîðíûé Â.À.
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÏÀÐÀÌÅÒÐΠÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎÖÅÑÑÀ
ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÌÍÎÃÎÊÎÌÏÎÍÅÍÒÍÛÕ ÏÎÊÐÛÒÈÉ.................................................. 21
ÀÁÐÀÇÈÂÍÀß ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÑËÎÆÍÎ-ÏÐÎÔÈËÜÍÛÕ ÄÅÒÀËÅÉ
Ñ ÃÀÇÎÒÅÐÌÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÏÎÊÐÛÒÈßÌÈ............................................................................... 25
Êíÿçåâ Ì.Ê., Æîâíîâàòþê ß.Ñ.,
Ìàíàíêîâ Î.Â.
ÐÀÇÐßÄÍÛÅ ÁËÎÊÈ ÄËß
ÝËÅÊÒÐÎÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÎÉ ØÒÀÌÏÎÂÊÈ
ÍÅÃËÓÁÎÊÈÕ ËÈÑÒÎÂÛÕ ÄÅÒÀËÅÉ..................................................................................... 28
Ãàéäà÷óê À.Â., Îñòðîâñêèé Å.Ê., Ñëèâèíñêèé Ì.Â.
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÍÎÃÎ ÐÅÆÈÌÀ
ÒÅÐÌÎÎÁÐÀÁÎÒÊÈ
ÑÎÒÎÏÀÍÅËÅÉ ÈÇ ÏÎËÈÌÅÐÍÎÉ ÁÓÌÀÃÈ «NOMEX» ..................................................... 32
Äâèãàòåëè àýðîêîñìè÷åñêèõ ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ
ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÀß ÎÖÅÍÊÀ
ÏÎÃÐÅØÍÎÑÒÅÉ ÌÅÒÎÄÎÂ ÌÎÍÈÒÎÐÈÍÃÀ
ÂÛÐÀÁÎÒÊÈ ÐÅÑÓÐÑÎÂ ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÛÕ ÃÀÇÎÒÓÐÁÈÍÍÛÕ ÄÂÈÃÀÒÅËÅÉ................ 40
ÏÐÎÃÍÎÇÈÐÎÂÀÍÈÅ ÖÈÊËÈ×ÅÑÊÎÉ ÄÎËÃÎÂÅ×ÍÎÑÒÈ
È ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑÎÂ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÄÅÒÀËÅÉ ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÛÕ ÃÒÄ................ 45
Êðèâåíþê
Â.Â., Óñêîâ Å.È., Àâðàìåíêî
Ä.Ñ., Îêîëîò Ã.À.
Î ïîâûøåíèè ýôôåêòèâíîñòè
èñïîëüçîâàíèÿ õàðàêòåðèñòèê
ñòàòè÷åñêîãî ðàñòÿæåíèÿ äëÿ óòî÷íåíèÿ ïðîãíîçèðîâàíèÿ
ïîëçó÷åñòè æàðîïðî÷íûõ ñïëàâîâ íà îñíîâå íèêåëÿ..................................... 51
ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÌÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÌÍÎÃÎÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ
ÃÅÍÅÐÀÒÎÐÎÂ ÒÐÅÕÔÀÇÍÛÕ ÏÎÒÎÊÎÂ ÍÀ ÁÀÇÅ ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÛÕ ÃÒÄ ..................... 58
ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÎÅ ÎÕËÀÆÄÅÍÈÅ Â ÑÓÄÎÂÛÕ
ÃÒÄ
ÏÐÈ ÈÇÌÅÍÅÍÈÈ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÂÎÇÄÓÕÀ ÍÀ ÂÕÎÄÅ................................................... 62
ÃÐÀÔÎÀÍÀ˲ÒÈ×ÍÅ ÌÎÄÅËÞÂÀÍÍß
ÎÁ’ªÌ²Â
² ÏËÎÙ ÏÎÂÅÐÕÎÍÜ ÏÐßÌÎÒÎ×ÍÈÕ ÏβÒÐÎÇÀÁ²ÐÍÈʲÂ
À²ÀÖ²ÉÍÈÕ ÃÒÄÇ Å˲ÏÒÈ×ÍÈÌ ÂÕÎÄÎÌ ........................................................................ 66
Ìîèñååâ Ñ.Â., Áóðíÿøåâ À.Â., Ñàðàïèí Â.Ï.
×ÈÑËÅÍÍÎÅ ÌÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÅÐÅÌÅÍÍÛÕ ÐÅÆÈÌΠÐÀÁÎÒÛ ÒÄÀ...................... 72
ÐÅÇÎÍÀÒÎÐÍÀß ÏÐÈÐÎÄÀ ÐÀÇÐÓØÅÍÈß (ÄÅÑÒÐÓÊÖÈÈ)
ÝÍÅÐÃÎÀÊÊÓÌÓËÈÐÓÞÙÈÕ ÂÅÙÅÑÒÂ Ñ ÈÇÂËÅ×ÅÍÈÅÌ
ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈ ÀÊÒÈÂÍÛÕ ÑÎÑÒÀÂËßÞÙÈÕ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ
ÒÎÏËÈÂÀ ÄËß ÒÅÏËÎÂÛÕ ÝÍÅÐÃÎÓÑÒÀÍÎÂÎÊ .............................................................. 77
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÌÈÊÐÎÏËÀÑÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÄÅÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß
ÏÐÈ ÓÑÒÀËÎÑÒÈ ÌÅÒÎÄÎÌ ÑÊËÅÐÎÌÅÒÐÈÈ..................................................................... 81
ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ È ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß
ÌÀÑÅË
È ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÕ ÆÈÄÊÎÑÒÅÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ
NYCO
 ÂÎÅÍÍÎÉ ÀÂÈÀÖÈÈ ÐÎÑÑÈÈ................................................................................. 85
âëèÿíèå
ìîùíîñòè íà ýôôåêòèâíîñòü
ãàçîòóðáèííûõ ýíåðãåòè÷åñêèõ óñòàíîâîê
ñïåöèàëèçèðîâàííûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ñóäîâ................................................... 89
Àýðîäèíàìèêà, äèíàìèêà, áàëëèñòèêà è óïðàâëåíèå
ïîëåòîì ëåòàòåëüíûõ àïïàðàòîâ
ÃÐÀÍÈÖÛ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÒÅÎÐÈÈ ÑÏËÎØÍÎÉ ÑÐÅÄÛ Â
ÃÀÇÎÄÈÍÀÌÈÊÅ................. 95
Êðàøàíèöà Þ.À., Êèðè÷åíêî Ä.Â.
Î íåêîòîðûõ òî÷íûõ ðåøåíèÿõ
ñèñòåìû óðàâíåíèé ÍÀÂÜÅ – ÑÒÎÊÑÀ
â êëàññå îáîáùåííûõ àíàëèòè÷åñêèõ ôóíêöèé................................................. 99
àëåêñåé÷óê í.í., àíèìîâ þ.à.,
ãåðàñèìåíêî â.ï., ñòðåìîóõîâ ë.è.
ÀÝÐÎÄÈÍÀÌÈ×ÅÑÊÎÅ
ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÂÕÎÄÍÛÕ ÏÀÒÐÓÁÊÎÂ
ÖÅÍÒÐÎÁÅÆÍÛÕ ÊÎÌÏÐÅÑÑÎÐÎÂ Ñ ÁÎÊÎÂÛÌ ÏÎÄÂÎÄÎÌ........................................ 102
Êî÷óãèí Ì.Å., Ñàðû÷åâ Ñ.Â., Øåïåëü
Â.Ò.
ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß
ÌÎÄÅËÜ ÄÂÈÆÅÍÈß ÏÎÑÒÎÐÎÍÍÈÕ ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ
 S-ÎÁÐÀÇÍÛÕ
ÂÎÇÄÓÕÎÇÀÁÎÐÍÈÊÀÕ ÃÒÄ...................................................................... 107
Ñòàðêîâ Ð.Þ., Ñòåïàíîâ À.À., Òîìèëèíà Ò.Â.
ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÇÀÄÀ×È ÏÐßÌÎÃÎ ×ÈÑËÅÍÍÎÃÎ
ÌÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÈß
ÄËß ÐÀÑ×ÅÒÀ ÀÝÐÎÄÈÍÀÌÈÊÈ ËÎÏÀÒÎ×ÍÛÕ ÂÅÍÖΠ............................................. 110
Ñòàðîäóáöåâ Þ.Â., Ñîëîäîâ Â.Ã.
ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÌÎÄÅËÜ òðåõìåðíîãî òóðáóëåíòíîãî
âÿçêîãî òå÷åíèÿ â îäíîñòóïåí÷àòîé ãàçîâîé òóðáèíå................................. 115
Åðøîâ Ä.Ñ., Åðøîâ Ñ.Â., Ðóñàíîâ À.Â.
×ÈÑËÅÍÍÎÅ
ÌÎÄÅËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÓÐÁÓËÅÍÒÍÎÑÒÈ
ÃÈÁÐÈÄÍÛÌÈ ÌÅÒÎÄÀÌÈ RANS/LES................................................................................. 123
ÀÍÀËÈÇ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ ÎÑËÀÁËÅÍÈß ÐÅÇÎÍÀÍÑÍÎÃÎ
ÐÅÆÈÌÀ ÐÀÁÎÒÛ ÐÀÁÎ×ÅÉ ËÎÏÀÒÊÈ ÒÂÄ, ÎÁÓÑËÎÂËÅÍÍÎÃÎ
ÍÅÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎÑÒÜÞ ÊÀÌÅÐÛ
ÑÃÎÐÀÍÈß ÏÎ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÅ................................... 127
Âîëÿíñêàÿ Ë.Ã., Êèð÷ó Ô.È.,
Ïàíèí Â.Â., Òåðåùåíêî Þ.Þ.
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÊÎÝÔÔÈÖÈÅÍÒÎÂ ÏÎÄÚÅÌÍÎÉ ÑÈËÛ
È ÑÎÏÐÎÒÈÂËÅÍÈß ÏÐÎÔÈËß Â
ÊÎÌÏÐÅÑÑÎÐÍÎÉ ÐÅØÅÒÊÅ..................................... 134
ÐÀÑ×ÅÒÍÎ-ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÎÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÂËÈßÍÈß
ÂÛÕÎÄÍÛÕ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂ ÍÀ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ÖÅÍÒÐÎÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎÉ ÒÓÐÁÈÍÛ................. 138
ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ ÑÕÅÌ
ÄÂÈÆÅÍÈß ÃÀÇÎÂÛÕ ÏÎÒÎÊÎÂ
 ÒÓÐÁÎÊÎÌÏÐÅÑÑÎÐÅ Ñ ÎÁÙÈÌ ÐÀÁÎ×ÈÌ ÊÎËÅÑÎÌ
ÏÐÈÌÅÍÈÒÅËÜÍÎ Ê ÃÀÇÎÒÓÐÁÈÍÍÎÌÓ ÄÂÈÃÀÒÅËÞ................................................... 143
Ñåðáèí
Ñ.È., Ìîñòèïàíåíêî
À.Á., Âèëêóë Â.Â.
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ
ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ ÒÅ×ÅÍÈß ÂÎ ÔÐÎÍÒÎÂÎÌ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÅ
ÊÀÌÅÐÛ ÑÃÎÐÀÍÈß ÃÀÇÎÒÓÐÁÈÍÍÎÃÎ ÄÂÈÃÀÒÅËß ÌÎÙÍÎÑÒÜÞ 25 ÌÂÒ............ 146
Ìàöåâèòûé Þ.Ì., Âàâðèâ Ä.Ì.,
Êàíèëî Ï.Ì., Êîñòþê Â.Å.,
Êîâàëåíêî À.Í.
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÂËÈßÍÈß ÇÀÊÐÓÒÊÈ ÏÎÒÎÊÀ  ÑÂ×-ÏËÀÇÌÅÍÍÎÉ
ÃÎÐÅËÊÅ ÍÀ ÂÛÃÎÐÀÍÈÅ ÏÛËÅÓÃÎËÜÍÎÉ ÀÝÐÎÑÌÅÑÈ............................................. 150
ßâëåíèå íåóñòîé÷èâîñòè â ïðîòî÷íûõ ïîëîñòÿõ êîìïðåññîðà,
îãðàíè÷åííûõ ëàáèðèíòíûìè óïëîòíåíèÿìè.................................................... 160
Õîðèêîâ
À.À., Øàòîõèí À.Ã., Ìàçèêèíà Ò.È.
ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈÅ
ÌÅÒÎÄÈÊÈ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÀÝÐÎÓÏÐÓÃÈÕ
ÏÐÎÖÅÑÑÎÂ Â ÒÓÐÁÎÌÀØÈÍÀÕ ÍÀ ÁÀÇÅ ÖÈÔÐÎÂÛÕ
ÐÅÃÈÑÒÐÀÒÎÐÎÂ-ÀÍÀËÈÇÀÒÎÐÎÂ ÑÈÃÍÀËÎÂ................................................................. 165
îá ÈÇÌÅÐÅÍÈè
ÀÝÐÎÄÈÍÀÌÈ×ÅÑÊÈÕ ñèë è ìîìåíòîâ
ÍÀ ÏÐÎÔÈËßÕ ðåøåòêè ïðè èçãèáíî-êðóòèëüíûõ êîëåáàíèÿõ...................... 168
Àëèåâà
Ì.Ò., Êîøåëåâ Í.Í., Ëîÿí À.Â.
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ
ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ ÏËÀÇÌÛ ÂÎ ÂÍÅØÍÅÌ ÑÒÎËÁÅ
ÐÀÇÐßÄÀ Ñ ÏÎËÛÌ ÊÀÒÎÄÎÌ ÏÐÈ ÐÀÇËÈ×ÍÎÉ
ÃÅÎÌÅÒÐÈÈ
ÂÛÕÎÄÍÎÃÎ ÎÒÂÅÐÑÒÈß...................................................................................................... 173
Áàðíàò Â., Âîðîáüåâ
Þ.Ñ., Îñèíñêè Å., Ñàäîâñêè
Ì., ßøèìîâè÷ Å.
ÂËÈßÍÈÅ ÂÈÄÀ ÍÅÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÀ ÔÐÈÊÖÈÎÍÍÛÕ ÄÈÑÊÎÂ
ÍÀ ÈÕ ÍÀÏÐ߯ÅÍÍÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ................................................................................... 178
Èíôîðìàöèîííûå
òåõíîëîãèè
ÊÎÌÏËÅÊÑÍÀß ÑÅÒÅÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ
ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÐÎÂÀÍÈß ÃÀÇÎÒÓÐÁÈÍÍÛÕ ÄÂÈÃÀÒÅËÅÉ................................................ 181
ÎÖÅÍÊÀ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÛÕ
ÄÂÈÃÀÒÅËÅÉ Ñ Ó×ÅÒÎÌ ÑËÓ×ÀÉÍÛÕ ÎØÈÁÎÊ
 ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ............................................................................... 186
ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÀÍÀËÈÇ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÊÐÈÒÅÐÈÅÂ
ÒÐÅÍÄÀ  ÇÀÄÀ×ÀÕ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÈ ÃÒÄ........................................................................... 190
Áóðÿ÷åíêî À.Ã., Ãðóäèíêèí Â.Ì.
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ È
ÀËÃÎÐÈÒÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÏÎÂÛØÅÍÈß
ÌÅÒÐÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÓÐÎÂÍß È ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÈ ÄÀÒ×ÈÊÎÂ
È ÑÈÑÒÅÌ ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÄÀÂËÅÍÈß..................................................................................... 195
Øåïåëü
Â.Ò., Êîìàðîâ Á.È., Ãðûçëîâà Ò.Ï.
ÂÛÁÎÐ ïðèçíàêîâ äëÿ Äèàãíîñòèêè
òåõíè÷åñêîãî
ñîñòîÿíèÿ òðàíñìèññèîííûõ
ïîäøèïíÈêîâ ãòä............................................. 200
ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ
ÈÌÏÓËÜÑÍÎ-ÀÊÓÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÌÅÒÎÄÎÂ
ÄËß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÈ ÝËÅÌÅÍÒÎÂ ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÈ
ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÎ-ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ......................................................................... 206
Ñàâåëüåâ Î.Ï., Äåãòÿð¸â Î.Ä., Êóäèí Ì.Ì.
ÌÈÊÐÎÏÐÎÖÅÑÑÎÐÍÎÅ
ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ
Ñ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÌ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÌ ÏÎÒÎÊÎÌ
ÄËß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÈ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÊÎËÅÑÀ ÒÓÐÁÎÌÀØÈÍÛ............................................ 209
Ãëóìîâ
Â.Ì., Çåìëÿêîâ Ñ.Ä., Ðóòêîâñêèé
Â.Þ., Ñóõàíîâ Â.Ì.
Ïîâûøåíèå òî÷íîñòè ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß óãëà ñêðó÷èâàíèÿ
âàëà ÒÂÄ ñ ïîìîùüþ àäàïòèâíîãî óçêîïîëîñíîãî ôèëüòðà...................... 212
ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß
ÌÎÄÅËÜ ÂÅÐÒÎËÅÒÍÎÉ ÄÂÈÃÀÒÅËÜÍÎÉ
ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ, Ó×ÈÒÛÂÀÞÙÀß ÊÐÓÒÈËÜÍÓÞ ÆÅÑÒÊÎÑÒÜ ÒÐÀÍÑÌÈÑÑÈÈ............ 217
Ñîîáùåíèÿ
Óíèâåðñàëüíàÿ ìåòîäèêà äèàãíîñòèðîâàíèÿ
ñòåïåíè çàêîêñîâàíèÿ òîïëèâíûõ
ôîðñóíîê ÃÒÄ............................................ 221
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!
Íàó÷íî-òåõíè÷åñêèé
æóðíàë
“ÀÂÈÀÖÈÎÍÍÎ-ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÀß
ÒÅÕÍÈÊÀ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈß“
âêëþ÷åí â ïåðå÷åíü íàó÷íûõ èçäàíèé, â
êîòîðûõ ìîãóò ïóáëèêîâàòüñÿ îñíîâíûå ðåçóëüòàòû äèññåðòàöèîííûõ ðàáîò
(ñì. ïîñòàíîâëåíèå ïðåçèäèóìà ÂÀÊ Óêðàèíû ¹1-05/10 îò 10.12.2003ã.)