З М І С Т

Национальный аэрокосмический университет им. Н.Е. Жуковского “Харьковский авиационный институт”

ISSN 1727-7337. АВІАЦІЙНО-КОСМІЧНА ТЕХНІКА І ТЕХНОЛОГІЯ. – 2014. – № 1 (108). – 111 с.

ISSN 1727-7337. АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ. – 2014. – № 1 (108). – 111 с.

ISSN 1727-7337. AEROSPACE TECHNIC AND TECHNOLOGY. – 2014. – № 1 (108). – 111 с.

СТАТЬи (articleS)

Авторы (язык оригинала)	Название статьи (article title)			Страницы (pages)
Авторы (язык оригинала)	English	Українська мова	Русский язык	Страницы (pages)
Технология производства летательных аппаратов
Чумаченко В. И., Кузнецов Ю. А.	MAIN DESIGNER OF ROCKETS AND SPACE CRAFTS CONTROL SYSTEMS	ГОЛОВНИЙ КОНСТРУКТОР СИСТЕМ УПРАВЛІННЯ РАКЕТ І КОСМІЧНИХ АПАРАТІВ	ГЛАВНЫЙ КОНСТРУКТОР СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ РАКЕТ И КОСМИЧЕСКИХ АППАРАТОВ	5–10 (6)
Иванов В. И.	COMBINED METHOD OF CENTRE-OF-MASS SPACE CRAFT MOTION PARAMETERS PROGNOSTICATION	КОМБІНОВАНИЙ МЕТОД ПРОГНОЗУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ РУХУ ЦЕНТРА МАС КОСМІЧНОГО АПАРАТУ	КОМБИНИРОВАННЫЙ МЕТОД ПРОГНОЗИРОВАНИЯ ПАРАМЕТРОВ ДВИЖЕНИЯ ЦЕНТРА МАСС КОСМИЧЕСКОГО АППАРАТА	11–16 (6)
Чумаченко А. В., Лукьянович А. Е., Корсиченко И. В.	CREATION of perspective program-technical complex for spacecraft radiation hardness testing	Створення перспективного програмно-технічного комплексу для випробувань на радіаційну стійкість космічних апаратів	СОЗДАНИЕ ПЕРСПЕКТИВНОГО ПРОГРАММНО-ТЕХНИЧЕСКОГО КОМПЛЕКСА ДЛЯ ИСПЫТАНИЙ НА РАДИАЦИОННУЮ СТОЙКОСТЬ КОСМИЧЕСКИХ АППАРАТОВ	17–24 (8)
Юрченко Ю.Б.	Fail safety support methods in embedded systems on single-chip microcomputers	Методи забезпечення відмовостійкості вбудованих систем на однокристальних мікрокомп’ютерах	Методы обеспечения отказоустойчивости встроенных систем на однокристальных микрокомпьютерах	25–30 (6)
Кулик А. С.	RATIONAL CONTROL OF AEROSPACE OBJECTS OPERABILITY UNDER THE INFLUENCE OF THE DESTABILIZING ACTIONS	РАЦІОНАЛЬНЕ УПРАВЛІННЯ ПРАЦЕЗДАТНІСТЮ АЕРОКОСМІЧНИХ ОБ'ЄКТІВ ПРИ ДЕСТАБІЛІЗУЮЧИХ ВПЛИВАХ	РАЦИОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОСПОСОБНОСТЬЮ АЭРОКОСМИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ ПРИ ДЕСТАБИЛИЗИРУЮЩИХ ВОЗДЕЙСТВИЯХ	31–38 (8)
Суббота А. М., Симонов В. Ф., Хливнюк В. А.	DEVELOPMENT OF THE ALGORITHM’S OPERATION OF THE DIAGNOSIS BLOCKS FOR MODERN TECHNICAL CONTROL SYSTEMS	РОЗРОБКА АЛГОРИТМІВ РОБОТИ БЛОКІВ ДІАГНОСТУВАННЯ ДЛЯ СУЧАСНИХ ТЕХНІЧНИХ СИСТЕМ КЕРУВАННЯ	РАЗРАБОТКА АЛГОРИТМОВ РАБОТЫ БЛОКОВ ДИАГНОСТИРОВАНИЯ ДЛЯ СОВРЕМЕННЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ	39–43 (5)
Чухрай А. Г., Шаталова М. О.	DEVELOPMENT OF INTELLECTUAL PROGRAM, TEACHING SKILLS OF OBTAINING FREQUENCY CHARACTERISTICS OF CONTINUOUS AUTOMATIC CONTROL SYSTEMS	РОЗРОБКА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ПРОГРАМИ, ЯКА НАВЧАЄ ВМІННЯМ БУДУВАТИ ЧАСТОТНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ БЕЗПЕРЕРВНИХ СИСТЕМ АВТОМАТИЧНОГО КЕРУВАННЯ	РАЗРАБОТКА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ПРОГРАММЫ, ОБУЧАЮЩЕЙ УМЕНИЯМ СТРОИТЬ ЧАСТОТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ НЕПРЕРЫВНЫХ СИСТЕМ АВТОМАТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ	44–51 (8)
Жежера И. В., Будиба Уисам, Фирсов С. Н.	SMALL-SIZED STRAPDOWN INERTIAL NAVIGATION SYSTEM OF AUTONOMOUS AIRCRAFT WITH CORRECTION FROM SATELLITE NAVIGATION RECEIVER	МАЛОГАБАРИТНА БЕСПЛАТФОРМНА ІНЕРЦІАЛЬНА НАВІГАЦІЙНА СИСТЕМА АВТОНОМНОГО ЛІТАЛЬНОГО АПАРАТУ З КОРЕКЦІЄЮ ВІД СУПУТНИКОВОГО НАВІГАЦІЙНОГО ПРИЙМАЧА	МАЛОГАБАРИТНАЯ БЕСПЛАТФОРМЕННАЯ ИНЕРЦИАЛЬНАЯ НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА АВТОНОМНОГО ЛЕТАТЕЛЬНОГО АППАРАТА С КОРРЕКЦИЕЙ ОТ СПУТНИКОВОГО НАВИГАЦИОННОГО ПРИЕМНИКА	52–58 (7)
Благодарный И. П.	MODELS OF DEGRADATION AND REDEGRADATION OF REAL TIME MATRIX SPECIAL PROCESSORS	МОДЕЛІ ДЕГРАДАЦІЇ ТА РЕДЕГРАДАЦІІ МАТРИЧНИХ СПЕЦПРОЦЕСОРІВ РЕАЛЬНОГО ЧАСУ	МОДЕЛИ ДЕГРАДАЦИИ И РЕДЕГРАДАЦИИ МАТРИЧНЫХ СПЕЦПРОЦЕССОРОВ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ	59–65 (7)
Черепашук Г. А., Потыльчак А. П., Борзенкова А. В.	ACCURACY IMPROVNG IN AIRCRAFT WEIGHING AND BALANCING	ПІДВИЩЕННЯ ТОЧНОСТІ ЗВАЖУВАННЯ І ЦЕНТРУВАННЯ ЛІТАЛЬНИХ АПАРАТІВ	ПОВЫШЕНИЕ ТОЧНОСТИ ВЗВЕШИВАНИЯ И ЦЕНТРОВКИ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ	66–72 (7)
Макаров А. Л.	Methods of mathematical description of elongated objects during satellite imagery	МЕТОДИ МАТЕМАТИЧНОГО ОПИСУ ПРОТЯЖНИХ ОБ’ЄКТІВ СУПУТНИКОВОЇ ЗЙОМКИ	МЕТОДЫ МАТЕМАТИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ ПРОТЯЖЕННЫХ ОБЪЕКТОВ СПУТНИКОВОЙ СЪЕМКИ	73–79 (7)
Митиков Ю. А., Петренко Р. М.	IMPROVING BY HELIUM PRESSURIZATION SYSTEM HEATING FUEL TANKS	ВДОСКОНАЛЕННЯ ГЕЛІЄВИХ СИСТЕМ НАДДУВАННЯ ШЛЯХОМ НАГРІВУ БАЛОНІВ ПАЛЬНИМ	СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ГЕЛИЕВОЙ СИСТЕМЫ НАДДУВА ПУТЕМ НАГРЕВА БАЛЛОНОВ ГОРЮЧИМ	80–84 (5)
Оранский А. И., Долгов А. С., Оранская Д. А.	THEORETICAL ASPECTS boost resource tests CATHODE electric propulsion	ТЕОРЕТИЧНІ АСПЕКТИ форсованиХ РЕСУРСНИХ ВИПРОБУВАНЬ катодІВ електроракетних ДВИГУНІВ	ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ФОРСИРОВАННЫХ РЕСУРСНЫХ ИСПЫТАНИЙ КАТОДОВ ЭЛЕКТРОРАКЕТНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ	85–94 (10)
Таран А. А., Кислицын А. П., Филиппов В. Б., Падерно В. Н., Мартыненко А. Н.	emission properties and poisoning of the directional solidified cathode material 60 % GdB₆ - 40 % VB₂by mass	Емісійні властивості та отруюваність спрямовано закристалізованого катодного матеріалу 60 % GdB₆ - 40 % VB₂(за масою)	ЭМИССИОННЫЕ СВОЙСТВА И ОТРАВЛЯЕМОСТЬ НАПРАВЛЕННО ЗАКРИСТАЛЛИЗОВАННОГО КАТОДНОГО МАТЕРИАЛА 60 % GdB6 - 40 % VB2 (ПО МАССЕ)	95–98 (4)
Кондратьев А. В., Харченко М. Е.	THERMAL AND SIZE STABILITY OF THE HIGH-RESOLUTION SCANNERS BODY OF SPACECRAFT MADE FROM SANDWICH PANELS WITH CARBON PLASTIC	ТЕРМОРОЗМІРОСТАБІЛЬНІСТЬ КОРПУСУ СКАНЕРА ВИСОКОЇ РОЗДІЛЬНОЇ ЗДАТНОСТІ КОСМІЧНОГО АПАРАТА ІЗ ТРИШАРОВИХ ПАНЕЛЕЙ З ВУГЛЕСТІЛЬНИКОПЛАСТОМ	ТЕРМОРАЗМЕРОСТАБИЛЬНОСТЬ КОРПУСА СКАНЕРА ВЫСОКОЙ РАЗРЕШАЮЩЕЙ СПОСОБНОСТИ КОСМИЧЕСКОГО АППАРАТА ИЗ ТРЕХСЛОЙНЫХ ПАНЕЛЕЙ С УГЛЕСОТОПЛАСТОМ	99–103 (5)
Планковский С. И., Шипуль О. В., Трифонов О. В., Палазюк Е. C., Малашенко В. Л.	THE SIMULATION OF THE HEAT TRANSFER DURING SHOCK WAVES DAMPING IN AN ENCLOSED CHAMBER	МОДЕЛЮВАННЯ ТЕПЛООБМІНУ ПРИ ЗАГАСАННІ УДАРНИХ ХВИЛЬ В ЗАМКНУТІЙ КАМЕРІ	МОДЕЛИРОВАНИЕ ТЕПЛООБМЕНА ПРИ ЗАТУХАНИИ УДАРНЫХ ВОЛН В ЗАМКНУТОЙ КАМЕРЕ	104–109 (6)

Уважаемые читатели!

Научно-технический журнал «Авиационно-космическая техника и технология»

- входит в утвержденный ГАК Перечень научных профессиональных изданий Украины, в которых могут публиковаться результаты диссертационных работ на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук (см. постановление президиума ВАК Украины №1-05/4 от 14.10.2009 г.);

– сохраняется в общегосударственной реферативной базе данных «Україніка наукова» и публикуется в соответствующих тематических сериях украинского реферативного журнала «Джерело» (свободный он-лайновый доступ к ресурсам на Web-сервере http://www.nbuv.gov.ua) (Украина),

– сохраняется в реферативной базе данных Всероссийского института научной и технической информации (ВИНИТИ) Российской академии наук и публикуется в соответствующих тематических сериях РЖ (свободный он-лайновый доступ к ресурсам на Web-сервере http://www.viniti.ru) (Российская Федерация),

- включен в международные библиометрические и наукометрические базы данных: научной электронной библиотеки eLIBRARY.RU (Российская Федерация, (http://elibrary.ru); Index Copernicus (Польша, http://www.journals.indexcopernicus.com/index.php); Google Scholar (http://scholar.google.com.ua/).