МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ УКРАИНЫ

Национальный аэрокосмический университет им. Н.Е. Жуковского “Харьковский авиационный институт”

ISSN 1727-7337

АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ

1 (68)

январь – февраль

2010

НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ

Издается с января 2003 г.

Выходит 6 раз в год

Харьков "ХАИ" 2010

Учредитель журнала Национальный аэрокосмический университет им. Н.Е. Жуковского “Харьковский авиационный институт”

Утвержден в печать ученым советом Национального аэрокосмического университета им. Н.Е. Жуковского "Харьковский авиационный институт", протокол № 6 от 24 февраля 2010 г.

Главный редактор	Владимир Станиславович Кривцов, доктор технических наук, профессор, лауреат Государственной премии Украины, Заслуженный деятель науки и техники Украины.
Редакционная коллегия	А.В. Гайдачук, д-р техн. наук, проф. (заместитель главного редактора); А.Г. Гребеников, д-р техн. наук, проф.; К.В. Безручко, д-р техн. наук, проф.; С.А. Бычков, д-р техн. наук, проф., лауреат премии Совета Министров СССР, лауреат Государственной премии Украины; В.А. Богуслаев, д-р техн. наук, проф., лауреат Государственной премии Украины, Герой Украины; В.Е. Гайдачук, д-р техн. наук, проф., лауреат Государственной премии Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины; С.В. Епифанов, д-р техн. наук, проф.; Е.А. Джур, д-р техн. наук, проф.; А.И. Долматов, д-р техн. наук, проф., лауреат Государственной премии Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины; Я.С. Карпов, д-р техн. наук, проф., лауреат Государственной премии Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины; Д.С. Кива, д-р техн. наук, проф., лауреат Государственной премии Украины, заслуженный деятель науки и техники Украины, член-корр. НАН Украины; Г.А. Кривов, д-р техн. наук, проф., лауреат Государственной премии Украины; В.Н. Кобрин, д-р техн. наук, проф.; С.Н. Конюхов, д-р техн. наук, проф., академик НАН Украины, лауреат Государственных премий СССР и Украины, Герой Украины; Г.И. Костюк, д-р техн. наук, проф.; Л.А. Малашенко, д-р техн. наук, проф., заслуженный работник высшей школы Украины; А.К. Мялица, д-р техн. наук, лауреат Государственной премии СССР, Герой Украины; Д.Ф. Симбирский, д-р техн. наук, проф., лауреат Государственной премии СССР; В.С. Харченко, д-р техн. наук, проф.
Ответственный секретарь	А.Б. Лещенко, кандидат технических наук, доцент.
Свидетельство о государственной регистрации КВ № 7182 от 09.04.2003 г. За достоверность информации несут ответственность авторы. Статьи печатаются на языке оригинала: украинском, русском и английском. Рукописи не возвращаются. При перепечатке материалов ссылка на журнал «АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ» обязательна
Научно-технический журнал включен в перечень научных изданий, в которых могут публиковаться основные результаты диссертационных работ (см. постановление президиума ВАК Украины №1-05/4 от 14.10.2009г.)
Реферативная информация сохраняется: – в общегосударственной реферативной базе данных «Україніка наукова» и публикуется в соответствующих тематических сериях УРЖ «Джерело» (свободный он-лайновый доступ к ресурсам на Web-сервере http://www.nbuv.gov.ua), – в реферативной базе данных Всероссийского института научной и технической информации (ВИНИТИ) Российской академии наук и публикуется в соответствующих тематических сериях РЖ (свободный он-лайновый доступ к ресурсам на Web-сервере http://www.viniti.ru).

© Национальный аэрокосмический университет им. Н.Е. Жуковского "Харьковский авиационный институт", 2010

---

СОДЕРЖАНИЕ

---

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

Національний аерокосмічний університет ім. М.Є. Жуковського “Харківський авіаційний інститут”

АВІАЦІЙНО-КОСМІЧНА ТЕХНІКА І ТЕХНОЛОГІЯ

1’2010

Адреса редакції:

Національний аерокосмічний університет ім. М.Є. Жуковського "Харківський авіаційний інститут"

Україна, 61070, Харків–70, вул. Чкалова, 17
e-mail: ntrio@khai.edu, alexlesch@mail.ru, aleksandr.leshchenko@gmail.com, alexlesch@ukr.net

Віддруковано ФОП Лисенко І.Б.

61070, Харків – 70, вул. Чкалова, 17, моторний корпус, к. 147

Свідоцтво про внесення суб’єкта видавничої справи до державного реєстру видавців, виготівників
і розповсюджувачів видавничої продукції ДК № 2607 від 11.09.06 р.

АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ

1’2010

Редактор Е.И. Кучук

Компьютерный набор Т.С. Пискловой

Компьютерная верстка Ю.А. Лещенко

Оригинал-макет изготовлен на кафедре информационных управляющих систем

Национального аэрокосмического университета им. Н.Е. Жуковского
“Харьковский авиационный институт”

Подписано в печать 26.02.2010

Формат 60х84 1/8. Бум. офс. № 2. Офс. печ.

Усл. печ. л. 5,5 Уч.-изд. л. 6,13. Т. 100 экз. Заказ 226. Цена договорная

Адрес редакции:

Национальный аэрокосмический университет им. Н.Е. Жуковского

"Харьковский авиационный институт"

Украина, 61070, Харьков–70, ул. Чкалова, 17
e-mail: ntrio@khai.edu, alexlesch@mail.ru, aleksandr.leshchenko@gmail.com, alexlesch@ukr.net

Отпечатано ФЛП Лысенко И.Б.

61070, Харьков – 70, ул. Чкалова, 17, моторный корпус, к. 147

Свидетельство о внесении субъекта издательского дела в государственный реестр издателей, изготовителей
и распространителей издательской продукции ДК № 2607 от 11.09.06 г.