TO SPECIFY PARAMETERS OF TERMINOLOGICAL SYSTEM IN APPLIED TERMINOLOGY

Олена Медведь, Вікторія Рижкова

Abstract


The article deals with the logical-linguistic parameters of a narrow-branch term system.

The main rationale for the systemic nature of terminology is the system of term-concept relationships: the place of the term in the term-system is determined by the place of the concept in the corresponding system of concepts. In logic, the conceptual system is considered as a set of concepts and relations between them, that is, at the specified level of organization of the term system we can define two basic system parameters: the presence of certain conceptual categories – the broadest in terms of meaning; conceptual connections between terms at the intra-categorical and inter-categorical levels.

On the verbal level, it is necessary to distinguish the following system-forming parameters: the structural typology of terms and their term-forming relationships.

Understanding the systemic system of the term system as a phenomenon of the dual logico-linguistic plan requires a clearer identification of the relationship between the logical and linguistic factors of its formation.


Keywords


terminology, term, term system

References


Volkova, I. N. (1984), Standartizatsiya nauchno-tekhnicheskoy terminologyi [Standardization of scientific and technical terminology], Nauka, Moscow, 206 p.

Danilenko, V. P. (1977), Russkaya terminologiya: Opyt lingvisticheskogo opisaniya [Russian terminology: The experience of linguistic description], Nauka, Moscow, 246 p.

Kandelaki, T. L. (1977), Semantika i motivirovannost’ terminov [Semantics and motivation of terms], Nauka, Moscow, 168 p.

Lotte, D. S. (1961), Osnovy postroyeniya nauchno-tekhnicheskoy terminologii. Voprosy teorii i metodiki [Fundamentals of the construction of scientific and technical terminology. Questions of theory and methodology], Izd. AN SSSR, Moscow, 158 p.

Panʹko, T. I., Kochan, I. M. and Matsyuk, H. P. (1994), Ukrayinsʹke terminoznavstvo [Ukrainian terminology], Svit, Lʹviv, 216 p.

Pysʹmychenko, A. (1997), Formuvannya industrialʹno-budivelʹnoyi terminolohiyi ukrayinsʹkoyi, rosiysʹkoyi ta anhliysʹkoyi mov [Formation of industrial-construction terminology of Ukrainian, Russian and English], Proceedings of the Second All-Ukrainian Scientific Conference «Ukrainian Terminology and Modernity», Kyiv, pp. 82–85.

Superanskaya A. V., Podol’skaya N. V. and Vasil’yeva N. V. (1989), Obshchaya terminologiya: Voprosy teorii [General terminology: Questions of theory], Nauka, Moscow, 246 p.

Tsitkina, F. A. (1987), Sistemnyy analiz v sopostavitel’nom terminovedenii [System analysis in comparative terminology], Izv. USSR Academy of Sciences. Ser. lit. and language, Vol. 46, No. 6, pp. 557–563.

Filosofskiy entsiklopedicheskiy slovar’ (1983) [Philosophical Encyclopedic Dictionary), Ch. Edition Ilyichev, L. F., Fedoseev, P. N., Kovalev, S. M. and Panov, V. G., Sov. Encyclopedia, Moscow, 840 p.




DOI: https://doi.org/10.32620/gch.2019.4.12

Refbacks

  • There are currently no refbacks.