З М І С Т

Национальный аэрокосмический университет им. Н.Е. Жуковского “Харьковский авиационный институт”

ISSN 1727-7337. АВІАЦІЙНО-КОСМІЧНА ТЕХНІКА І ТЕХНОЛОГІЯ. – 2013. – № 2(99). – 118 с.

ISSN 1727-7337. АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА И ТЕХНОЛОГИЯ. – 2013. – № 2(99). – 118 с.

ISSN 1727-7337. AEROSPACE TECHNIC AND TECHNOLOGY. – 2013. – № 2(99). – 118 с.

СТАТЬи (articleS)

Авторы (язык оригинала)	Название статьи (article title)			Страницы (pages)
Авторы (язык оригинала)	English	Українська мова	Русский язык	Страницы (pages)
Технология производства летательных аппаратов
Гайдачук А.В., Чесноков А.В., Гурин И.В., Потапов А.М.	PREREQUISITE FOR COMPLETE CYCLE OF PRODUCTION OF CARBON-CARBON COMPOSITE IN UKRAINE	ПЕРЕДУМОВИ ДЛЯ ПОВНОГО ЦИКЛУ ВИРОБНИЦТВА ВУГЛЕЦЬ-ВУГЛЕЦЕВИХ КОМПОЗИЦІЙНИХ МАТЕРІАЛІВ В УКРАЇНІ	ПРЕДПОСЫЛКИ ДЛЯ ПОЛНОГО ЦИКЛА ПРОИЗВОДСТВА УГЛЕРОД-УГЛЕРОДНЫХ КОМПОЗИЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ В УКРАИНЕ	4-13 (10)
Гусарова И.А., Коваленко В.А., Кондратьев А.В., Потапов А.М.	REFINEMENT OF THE TECHNOLOGIES OF MANUFACTURING AND TESTING PROTOTYPESOF HEAT SHIELDS FOR SPACECRAFTS	ВІДПРАЦЮВАННЯ ТЕХНОЛОГІЇ ВИГОТОВЛЕННЯ І ВИПРОБУВАНЬ ДОСЛІДНИХ ЗРАЗКІВ ТЕПЛОВИХ ЕКРАНІВ ДЛЯ КОСМІЧНИХ АПАРАТІВ	ОТРАБОТКА ТЕХНОЛОГИИ ИЗГОТОВЛЕНИЯ И ИСПЫТАНИЯ ОПЫТНЫХ ОБРАЗЦОВ ТЕПЛОВЫХ ЭКРАНОВ ДЛЯ КОСМИЧЕСКИХ АППАРАТОВ	14–20 (7)
Воронько В.В.	concept of creating a visualization software build processes flat knots airframe	концепція створення програмного забезпечення для візуалізації процесів складання плоских вузлів планера літака	КОНЦЕПЦИЯ СОЗДАНИЯ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ДЛЯ ВИЗУАЛИЗАЦИИ ПРОЦЕССОВ СБОРКИ ПЛОСКИХ УЗЛОВ ПЛАНЕРА САМОЛЕТА	21–24 (4)
Проектирование аэрокосмических летательных аппаратов
Пустовойтов В.П.	Longitudinal Aerodynamic Characteristics and Static Longitudinal Stability of Turboprop Aircraft at High Values of Propeller Disc Loading Coefficient and High Values of Multi-Segment Slotted Flap Deflection Angle	Поздовжні аеродинамічні характеристики і поздовжня статична стійкість турбогвинтового літака при великих значеннях коефіцієнта навантаження на площу, що омітається повітряним гвинтом, і великих значеннях кута відхилення багатоланкових щілинних закрилків	ПРОДОЛЬНЫЕ АЭРОДИНАМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПРОДОЛЬНАЯ СТАТИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ ТУРБОВИНТОВОГО САМОЛЕТА ПРИ БОЛЬШИХ ЗНАЧЕНИЯХ КОЭФФИЦИЕНТА НАГРУЗКИ НА ОМЕТАЕМУЮ ВОЗДУШНЫМ ВИНТОМ ПЛОЩАДЬ И БОЛЬШИХ ЗНАЧЕНИЯХ УГЛА ОТКЛОНЕНИЯ МНОГОЗВЕННЫХ ЩЕЛЕВЫХ ЗАКРЫЛКОВ	25–39 (15)
Халилов С.А., Минтюк В.Б., Ткаченко Д.А.	DEVELOPMENT AND RESEARCH OF THE APPROXIMATE ANALYTIC SOLUTION FOR THE BIHARMONIC PROBLEM AT THE RECTANGLE WITH THE HOMOGENEOUS BOUNDARY CONDITIONS	ПОБУДОВА ТА ДОСЛІДЖЕННЯ НАБЛИЖЕНОГО АНАЛІТИЧНОГО РОЗВ’ЯЗАННЯ БІГАРМОНІЧНОЇ ПРОБЛЕМИ У ПРЯМОКУТНИКУ ПРИ ОДНОРІДНИХ ГОЛОВНИХ КРАЙОВИХ УМОВАХ	ПОСТРОЕНИЕ И ИССЛЕДОВАНИЕ ПРИБЛИЖЁННОГО АНАЛИТИЧЕСКОГО РЕШЕНИЯ БИГАРМОНИЧЕСКОЙ ПРОБЛЕМЫ В ПРЯМОУГОЛЬНИКЕ ПРИ ОДНОРОДНЫХ ГЛАВНЫХ КРАЕВЫХ УСЛОВИЯХ	40–49 (10)
Аэродинамика, динамика, баллистика и управление полетом летательных аппаратов
Суббота А.М., Красножен А.В.	DEVELOPMENT MODEL OF THE SYSTEM ORIENTATION AND STABILIZATION OF SMALL SATELLITES	РОЗРОБКА МОДЕЛІ СИСТЕМИ ОРІЄНТАЦІЇ І СТАБІЛІЗАЦІЇ МАЛИХ КОСМІЧНИХ АПАРАТІВ	РАЗРАБОТКА МОДЕЛИ СИСТЕМЫ ОРИЕНТАЦИИ И СТАБИЛИЗАЦИИ МАЛЫХ КОСМИЧЕСКИХ АППАРАТОВ	50–57 (8)
Кулалаев А.В.	Control on spatial location of information transfer channel while UAV guiding onto dynamic emitting object	УПРАВЛІННЯ ПРОСТОРОВИМ ПОЛОЖЕННЯМ КАНАЛУ ПЕРЕДАЧІ ІНФОРМАЦІЇ ПРИ САМОНАВЕДЕННІ БЕЗПІЛОТНОГО ЛІТАЛЬНОГО АПАРАТУ НА ДИНАМІЧНИЙ ВИПРОМІНЮЮЧИЙ ОБ'ЄКТ	УПРАВЛЕНИЕ ПРОСТРАНСТВЕННЫМ ПОЛОЖЕНИЕМ КАНАЛА ПЕРЕДАЧИ ИНФОРМАЦИИ ПРИ САМОНАВЕДЕНИИ БЕСПИЛОТНОГО ЛЕТАТЕЛЬНОГО АППАРАТА НА ДИНАМИЧЕСКИЙ ИЗЛУЧАЮЩИЙ ОБЪЕКТ	58–70 (13)
Двигатели и энергоустановки аэрокосмических летательных аппаратов
Лукашев И.Н., Горбенко Г.А., Гакал П.Г., Турна Р.Ю., Иваненко Н.И.	VAPOR COMPRESSION REFRIGERATION MACHINE WITH A SOLENOID VALVE AS A REGULATOR OF THE REFRIGERANT FLOW	ПАРОКОМПРЕСОРНА ХОЛОДИЛЬНА МАШИНА З СОЛЕНОЇДНИМ КЛАПАНОМ У ЯКОСТІ РЕГУЛЯТОРА ВИТРАТИ ХОЛОДОАГЕНТА	ПАРОКОМПРЕССИОННАЯ ХОЛОДИЛЬНАЯ МАШИНА С СОЛЕНОИДНЫМ КЛАПАНОМ В КАЧЕСТВЕ РЕГУЛЯТОРА РАСХОДА ХЛАДАГЕНТА	71–75 (5)
Долматов Д.А.	PHYSICAL CHEMISTRY OF COMBUSTION PROCESSES IN THE SHOCK AND DETONATION WAVES	ФІЗИКО-ХІМІЧНІ ПРОЦЕСИ ГОРІННЯ В УДАРНИХ ТА ДЕТОНАЦІЙНИХ ХВИЛЯХ	ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ ГОРЕНИЯ В УДАРНЫХ И ДЕТОНАЦИОННЫХ ВОЛНАХ	76–79 (4)
Шевченко М.В., Епифанов С.В.	GTE THRUST ESTIMATION TAKING INTO ACCOUNT THE MEASUREMENT SYSTEM FAULT AND TECHNICAL CONDITION CHANGING	ОЦІНЮВАННЯ ПИТОМОЇ ВИТРАТИ ПАЛИВА ЗА ПОСЕРЕДНІМИ ВИМІРЮВАННЯМИ З УРАХУВАННЯМ ЗМІНИ ТЕХНІЧНОГО СТАНУ ГТД	ОЦЕНИВАНИЕ УДЕЛЬНОГО РАСХОДА ТОПЛИВА ПО КОСВЕННЫМ ИЗМЕРЕНИЯМ С УЧЕТОМ ИЗМЕНЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ ГТД	80–91 (12)
Андреев А.А., Радченко Н.И., Сирота А.А.	COMPARISON SCAVENGE AIR COOLING OF MAIN MARINE DIESEL WITH UTILIZATION HIS WARMTH BY SEAWATER	ПОРІВНЯЛЬНА ОЦІНКА ОХОЛОДЖЕННЯ НАДДУВНОГО ПОВІТРЯ ГОЛОВНОГО СУДНОВОГО ДИЗЕЛЯ З УТИЛІЗАЦІЄЮ ЙОГО ТЕПЛОТИ ЗАБОРТНОЮ ВОДОЮ	СРАВНИТЕЛЬНАЯ ОЦЕНКА ОХЛАЖДЕНИЯ НАДДУВОЧНОГО ВОЗДУХА ГЛАВНОГО СУДОВОГО ДИЗЕЛЯ С УТИЛИЗАЦИЕЙ ЕГО ТЕПЛОТЫ И ЗАБОРТНОЙ ВОДОЙ	92–96 (5)
Радченко Н.И., Эльгерби Рами	CHOSING THE METHOD OF COOLING THE INTAKE AIR OF GTU DEPENDING ON THE REGIONAL CLIMATIC CONDITIONS	ВІБІР СПОСОБУ ОХОЛОДЖЕННЯ ПОВІТРЯ НА ВХОДІ ГТУ В ЗАЛЕЖНОСТИ ВІД РЕГІОНАЛЬНИХ КЛІМАТИЧНИХ УМОВ	ВЫБОР СПОСОБА ОХЛАЖДЕНИЯ ВОЗДУХА НА ВХОДЕ ГТУ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ РЕГИОНАЛЬНЫХ КЛИМАТИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ	97–102 (6)
Радиотехнические системы и средства летательных аппаратов
Fevralev D.V., Krivenko S.S., Lukin V.V., Marques R., De Medeiros F.	COMBINING LEVEL SETS AND ORTHOGONAL TRANSFORM FOR DESPECKLING SAR IMAGES	СПІЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ МЕТОДУ рівневих МНОЖИН І ортогональних перетворень для придушення спеклУ НА РСА-ЗОБРАЖЕННЯх	Совместное использование метода уровневых множеств и ортогональных преобразований для подавления спекла на РСА-изображения	103–112 (10)
История авиационной науки и техники
Литвиненко Е.В.	HISTORICAL ASPECTS OF ENGINEERING DEVELOPMENT and Scientific schools origination in the design and manufacture area of UKRAINian AVIATION	ІСТОРИЧНІ АСПЕКТИ РОЗВИТКУ ТЕХНІКИ ТА ВИНИКНЕННЯ НАУКОВИХ ШКІЛ У ГАЛУЗІ ПРОЕКТУВАННЯ ВИРОБНИЦТВА АВІАЦІЇ В УКРАІНІ	ИСТОРИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РАЗВИТИЯ ТЕХНИКИ И ВОЗНИКНОВЕНИЯ НАУЧНЫХ ШКОЛ В ОБЛАСТИ ПРОЕКТИРОВАНИЯ И ПРОИЗВОДСТВА АВИАЦИИ В УКРАИНЕ	113–116 (4)

Уважаемые читатели!

Научно-технический журнал «Авиационно-космическая техника и технология»

- входит в утвержденный ГАК Перечень научных профессиональных изданий Украины, в которых могут публиковаться результаты диссертационных работ на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук (см. постановление президиума ВАК Украины №1-05/4 от 14.10.2009 г.);

– сохраняется в общегосударственной реферативной базе данных «Україніка наукова» и публикуется в соответствующих тематических сериях украинского реферативного журнала «Джерело» (свободный он-лайновый доступ к ресурсам на Web-сервере http://www.nbuv.gov.ua) (Украина),

– сохраняется в реферативной базе данных Всероссийского института научной и технической информации (ВИНИТИ) Российской академии наук и публикуется в соответствующих тематических сериях РЖ (свободный он-лайновый доступ к ресурсам на Web-сервере http://www.viniti.ru) (Российская Федерация),

- включен в международные наукометрические базы данных: научной электронной библиотеки eLIBRARY.RU (Российская Федерация); Index Copernicus (Польша); Google Scholar.